Kobieta, Która Pożyczała Wspomnienia. Opowiadania | Autor: Tove Jansson

Nieznana bliżej twórczość wszechstronnie uzdolnionej autorki Muminków

  Już jako mała dziewczynka uwielbiałam książki o Muminkach i nie mogłam się doczekać wieczorynki na podstawie opowieści Tove Jansson. W ostatnich latach już jako osoba dorosła i mama chłopca, który też pokochał niesamowite przygody trolli, małej Mi, Włóczykija
i Ryjka, odkrywam twórczość Tove Jansson na nowo. Jestem pod wrażeniem jej uzdolnień literackich i plastycznych, chętnie sięgam po naukowe publikacje dotyczące biografii tej autorki oraz wątków filozoficznych w jej pracach. Jeśli tak, jak ja chcielibyście spojrzeć na ,,Mamę Muminków” ze świeżej, jakże fascynującej perspektywy, bardzo zachęcam was do sięgnięcia po książkę tej autorki pt. ,,Kobieta, która pożyczała wspomnienia”.

W recenzowanej tutaj opowieści znajdziecie teksty z trzech tomów książek Tove Jansson – a mianowicie ,,Podróż z małym bagażem”, ,,Fair play” oraz ,,Listy do Klary”. ,,Podróż z małym bagażem” to wielowątkowa, nieco filozoficzna opowieść dla dorosłych, uważny czytelnik
w postaciach odnajdzie wiele wątków biograficznych odwołujących się do otoczenia Jansson – np. sędziwej babci, artystki, która przypomina mamę samej Tove.

Bez wątpienia jedną z najciekawszych części tej książki są opowiadania z tomu ,,Fair play” – zawierające wiele odniesień do przyjaźni, bardzo bliskiej, wręcz intymnej relacji Tove z Tuulikii Pietila, która stała się pierwowzorem występującej w Muminkach Too-Tiki. Jeśli interesuje was z kolei dojrzała twórczość autorki Muminków, to uważnie przeczytajcie ,,Listy do Klary” , które Tove Jansson napisała u schyłku swego życia, jako niemal 80-letnia staruszka. Każda z trzech części książki ,,Kobieta, która pożyczała wspomnienia” bardzo mi się spodobał, każda z nich jest niepowtarzalna i pozwala odkryć nowe walory twórczości literackiej oraz plastycznej Tove. ,,Kobieta, która pożyczała wspomnienia” w wyśmienitym tłumaczeniu Justyny Czechowskiej to literacka perełka, niezwykła gratka dla wszystkich wielbicieli Tove Jansson. W tej książce odnajdziemy dziecięcą wrażliwość Tove i jej nieprzemijający zachwyt nad światem. Proza Tove urzeka mnie niezwykłym dystansem, wysmakowaną ironią, specyficznym humorem słownym i sytuacyjnym.

,,Kobieta, która pożyczała wspomnienia” to książka wielowymiarowa, ukazująca dziecięcą wręcz kreatywność autorki Muminków; jest również manifestacją jej ogromnej radości życia i emocjonalnego podejścia do wszystkiego, co ją w codziennym życiu spotykało. ,,Kobieta, która pożyczała wspomnienia” jest to książka przyjemna w lekturze, ale niełatwa do zinterpretowania. Dotyczy to zwłaszcza pierwszej części, gdzie zawarte są takie opowiadania, jak np. ,,Las”, ,,Zakupy”, ,,Szklarnia”. Recenzowana tutaj książka to moim skromnym zdaniem pozycja bardzo uniwersalna, pokazująca życie i twórczość Tove Jannson z wielu perspektyw. Szczególnie przypadły mi do gustu opowiadania krótsze, jakby minimalistycznie nakreślone, które doskonale pokazują kruchość ludzkiego życia i skłaniają do refleksji nad hierarchią naszych wartości.

,,Kobieta, która pożyczała wspomnienia” na pewno spodoba się wielbicielom historii sztuki i wszystkim tym, którzy zastanawiają się nad istotą pojęcia twórczości, sposobami rozwoju umiejętności twórczych na różnych etapach życia. Tove Jansson to dla mnie przykład kobiety będącej wulkanem energii, która miała wiele szalonych pomysłów i miała odwagę je realizować – zarówno w życiu prywatnym, jak i twórczości artystycznej. Jansson wyprzedzała czasy, w których przyszło jej żyć, była cudownie staroświecka a jednocześnie nad wyraz nowoczesna, pokazywała, że należy szanować drugiego człowieka niezależnie od wyglądu, poglądów, upodobań, wreszcie tego, z kim się przyjaźni i kogo kocha.

,,Kobieta, która pożyczała wspomnienia” to solidna porcja literatury na najwyższym poziomie, dlatego warto czytać książkę uważnie, robić z niej dokładne notatki, często do niej powracać. Ogromnie się cieszę, że miałam okazję ją poznać i tutaj zrecenzować. Na pewno znajdzie ona honorowe miejsce w mojej domowej biblioteczce.